Août par Vincent Van Duysen
 CHAISE AUGUST ALU GRIS AVEC ACCOUDOIRS 59X60 H79
 Avec une vision qui naît d'une curiosité sans bornes, Vincent Van Duysen crée toujours une atmosphère totale dans laquelle il mêle harmonieusement architecture, intérieur et objets design. Il a fait de même lorsqu'il a été autorisé à convertir le monastère de l'ancien hôpital militaire d'Anvers en hôtel. Pour la terrasse, il a conçu la collection Outdoor, une série de chaises minimalistes qui relient sans effort le passé de l'environnement à une interprétation moderne. Il est en aluminium et disponible avec un revêtement en poudre noir ou gris-vert. Cela les rend adaptés à une utilisation intérieure et extérieure. Les chaises, la chaise longue et la table respirent la pure simplicité de la vie monastique dont elles s'inspirent.
 CHAISE AUGUST ALU NOIR AVEC ACCOUDOIRS 55X60 H79
 Les chaises avec accoudoirs de la collection August de Vincent Van Duysen pour Serax ont été réduites à l'essentiel, mais avec des proportions contemporaines. L'assise et le dossier légèrement plus larges offrent un confort optimal, complété par les accoudoirs. L'aluminium peint par poudrage noir ou gris-vert est résistant aux intempéries, de sorte que les chaises peuvent être utilisées aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur.